Correction de l'expression orale - Tâche 2

La tâche 2 est une épreuve orale au cours de laquelle le candidat doit être interactif. Cette étape a une durée de 5 minutes 30, comprenant 2 minutes de préparation et 3 minutes 30 de passation. Son objectif est d'évaluer la capacité du candidat à obtenir une information spécifique dans une situation courante de la vie quotidienne.

Partie 10

Quels sont les coûts moyens de logement pour un(e) étudiant(e) à Toronto ?
Peux-tu me recommander des associations étudiantes actives à l’université ?
Comment est la vie sociale sur le campus ? Y a-t-il des événements réguliers ?
Quelles sont les options de restauration sur le campus ou à proximité pour les étudiants ?
Comment juges-tu la qualité des cours et des professeurs dans ton domaine d’étude ?
Est-il facile de se déplacer dans la ville pour un(e) étudiant(e) ? Quelles sont les options de transport ?
Y a-t-il des aides financières ou des bourses disponibles pour les étudiants internationaux ?
Comment trouves-tu l’équilibre entre les études et les loisirs à Toronto ?
Quelles opportunités de stage ou d’emploi sont accessibles pour les étudiants dans la ville ?
Peux-tu partager des conseils ou des astuces pour s’adapter rapidement à la vie étudiante à Toronto ?

Quelle est la distance totale de la course ?
Comment s’inscrire à la course et y a-t-il des frais de participation ?
Quel est le parcours exact de la course ? Traverse-t-il des lieux emblématiques de la ville ?
Combien de temps dure généralement la course ?
Quels types de participants se joignent à la course ? Est-elle ouverte à tous les niveaux ?
Y a-t-il des activités ou des événements spéciaux organisés le jour de la course ?
Quelles sont les recommandations en termes d’entraînement pour se préparer à la course ?
Y a-t-il des récompenses ou des médailles pour les participants ou les gagnants ?
Comment la course contribue-t-elle à la célébration du printemps dans la communauté ?
Peut-on participer à la course en tant que bénévole plutôt que coureur ?

Quel type de cuisine propose le nouveau restaurant ?
Quels sont les jours et heures d’ouverture du restaurant ?
Doit-on réserver une table à l’avance et si oui, comment ?
Quelle est la fourchette de prix des plats au menu ?
Le restaurant a-t-il des options végétariennes ou végétaliennes ?
Y a-t-il une tenue vestimentaire recommandée ou des règles spécifiques ?
Le restaurant est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?
Offrent-ils des services spéciaux, comme des menus pour enfants ou des animations ?
Quel est le meilleur moyen de transport pour se rendre au restaurant depuis notre quartier ?
Peut-on apporter notre propre vin ou champagne, et si oui, y a-t-il des frais de bouchon ?

Quelle est la date et l’heure prévues pour la fête de l’école ?
Quel est le thème de la fête cette année, s’il y en a un ?
Combien d’élèves et de parents sont attendus à l’événement ?
Y a-t-il besoin de bénévoles pour aider à l’organisation ou pendant la fête ?
Quelles activités sont prévues pour les enfants lors de la fête ?
Y aura-t-il des stands de nourriture ou devons-nous organiser un potluck ?
L’école a-t-elle besoin de dons ou de sponsorisations pour certains jeux ou activités ?
Comment peut-on contribuer à la fête, en termes de temps, de ressources ou d’idées ?
Est-ce que l’événement est ouvert aux personnes extérieures à l’école, comme des amis ou des membres de la famille ?
Y a-t-il des mesures de sécurité spécifiques à respecter pendant l’événement ?

Existe-t-il une association des résidents ou un comité de locataires pour l’immeuble ?
Comment fonctionne le système de tri des déchets et de recyclage ici ?
Y a-t-il des espaces communs disponibles pour des événements ou des réunions entre résidents ?
Comment sont gérées les livraisons de colis et le courrier pour les résidents ?
Pouvez-vous me dire s’il y a des restrictions concernant les animaux de compagnie dans l’immeuble ?
Comment les résidents communiquent-ils entre eux ou avec vous pour les questions urgentes ou les problèmes ?
Y a-t-il des installations spécifiques pour les vélos ou les voitures électriques (comme des bornes de recharge) ?
Quelles sont les procédures en cas d’urgence ou de panne majeure dans l’immeuble (eau, électricité, etc.) ?

Partie 9

Quelle région du Canada as-tu visitée ?
Comment as-tu trouvé l’hébergement là-bas ? Étais-tu dans un hôtel ou un Airbnb ?
Quel type de transport as-tu utilisé pour te déplacer ?
Quelles activités uniques as-tu pu faire dans cette région ?
As-tu découvert des plats locaux ? Lesquels recommanderais-tu ?
Quels sites ou attractions incontournables as-tu visités ?
Comment était le climat pendant ton séjour ? As-tu dû te préparer spécifiquement ?
As-tu fait des rencontres intéressantes durant ton voyage ?
Y a-t-il des conseils que tu donnerais à quelqu’un qui souhaite visiter cette région ?
Envisagerais-tu d’y retourner ou de découvrir une autre région du Canada ?

Comment accède-t-on aux services médicaux ici au Canada ?
Existe-t-il un système de santé public et comment fonctionne-t-il ?
Comment les congés maladie sont-ils gérés par les employeurs canadiens ?
Est-il nécessaire d’avoir une assurance santé privée ?
Comment se procurer des médicaments ? Doit-on passer par un médecin généraliste ?
Y a-t-il des spécialistes médicaux facilement accessibles ? Comment les consulter ?
Comment sont pris en charge les frais d’hospitalisation ?
Existe-t-il des services de santé spécifiques pour les nouveaux arrivants ?
Comment évalueriez-vous la qualité des soins de santé comparée à celle de votre pays d’origine ?
Quels conseils donneriez-vous à quelqu’un qui déménage au Canada en termes de santé ?

Quels sont les horaires d’ouverture du parc ?
Y a-t-il des tarifs réduits pour certaines catégories de visiteurs (enfants, seniors) ?
Peut-on acheter les billets en ligne pour éviter les files d’attente ?
Le parc propose-t-il des activités spécifiques pour les enfants ?
Existe-t-il des restrictions d’accès pour certaines attractions ?
Quelles sont les options de restauration disponibles dans le parc ?
Le parc est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?
Y a-t-il des spectacles ou des événements spéciaux prévus ?
Peut-on trouver un plan du parc pour faciliter notre visite ?
Quels conseils donneriez-vous pour profiter au mieux de notre journée ?

Quels types de croisières proposez-vous ?
Quels sont les tarifs et existent-ils des packages ou des promotions ?
Combien de temps durent les différentes croisières disponibles ?
Quelles activités sont incluses dans le prix de la croisière ?
Les repas sont-ils inclus dans le tarif ? Si oui, quel type de restauration proposez-vous ?
Y a-t-il des escales prévues ? Peut-on visiter les lieux d’escale ?
Quel type de cabine recommandez-vous pour un couple ?
Proposez-vous des services ou activités spécifiques pour les enfants ?
Y a-t-il des options de divertissement à bord ?
Comment se passe l’embarquement pour la croisière ?

Comment est le voisinage en termes de convivialité et de sécurité ?
Y a-t-il des commerces de proximité ou des services utiles dans le quartier ?
Comment trouves-tu le niveau de bruit dans l’immeuble et aux alentours ?
Le bâtiment dispose-t-il d’un gardien ou d’un système de sécurité ?
As-tu eu des problèmes de maintenance ou de réparations durant ton séjour ?
Comment est la gestion de l’immeuble par le syndic ou l’administration ?
Y a-t-il des espaces communs, comme un jardin ou une terrasse ?

Partie 8

Quels sont les jours et horaires disponibles pour les leçons de guitare ?
Combien coûte une heure de cours et existe-t-il des forfaits ?
Pouvez-vous enseigner différents genres musicaux ? Lesquels préférez-vous ?
Faut-il amener sa propre guitare ou en fournissez-vous une pour les cours ?
Quel est le programme d’apprentissage pour un débutant ?
Proposez-vous des cours pour des niveaux avancés ?
Combien de temps dure généralement un cours ?
Organisez-vous des concerts ou des présentations pour vos élèves ?
Y a-t-il une possibilité de faire des cours en ligne ?
Quelle est votre expérience en tant que professeur de guitare ?

Combien de pièces compte la maison que vous louez ?
Quel est l’emplacement de la maison et quel est l’environnement aux alentours ?
Quel est le prix de la location par semaine pendant l’été ?
La maison est-elle équipée pour accueillir des enfants ?
Y a-t-il un jardin ou un espace extérieur ?
La maison est-elle proche des commerces ou des plages ?
Quelles sont les dates de disponibilité de la maison ?
La maison offre-t-elle des équipements spéciaux, comme une piscine ou un barbecue ?
Y a-t-il des restrictions particulières (animaux, fumer, etc.) ?
Comment se fait le processus de réservation et de paiement ?

Quelle est la mission principale de l’association où vous travaillez ?
Quelles sont les principales activités proposées par votre association ?
Combien d’heures par semaine travaillez-vous pour l’association ?
Y a-t-il des opportunités de bénévolat ou de stages ?
Comment l’association est-elle financée ?
Quels sont les principaux défis auxquels fait face l’association actuellement ?
Comment puis-je m’impliquer ou contribuer à l’association ?
L’association organise-t-elle des événements ou des campagnes de sensibilisation ?
Quel est le processus pour devenir membre de l’association ?
Y a-t-il des programmes spécifiques pour les jeunes ou les seniors ?

Comment est structurée l’organisation de l’entreprise ?
Qui seront mes collègues directs et dans quel département vais-je travailler ?
Existe-t-il un programme d’intégration pour les nouveaux employés ?
Quelles sont les heures de travail habituelles dans l’entreprise ?
L’entreprise offre-t-elle des options de télétravail ou de flexibilité horaire ?
Y a-t-il une cantine ou des options de repas sur place ?
Quelle est la politique de l’entreprise en matière de congés et de vacances ?
Comment fonctionne le système de mentorat ou de parrainage dans l’entreprise ?
Quelles sont les opportunités de formation et de développement professionnel ?
Y a-t-il des activités de team building ou des événements pour les employés ?

Quelles langues sont offertes dans vos cours pour adultes ?
Quels sont les tarifs pour les différents cours et y a-t-il des réductions disponibles ?
Quels sont les horaires des cours proposés ?
Les cours sont-ils conçus pour des débutants ou existe-t-il des niveaux avancés ?
Quelle est la durée d’un cours typique et combien de temps dure un semestre ?
Les cours incluent-ils des activités culturelles ou des échanges linguistiques ?
Quel est le nombre maximum d’étudiants par classe ?
Fournissez-vous des certificats ou des attestations de niveau à la fin des cours ?
Les enseignants sont-ils des locuteurs natifs de la langue enseignée ?
Comment peut-on s’inscrire aux cours et y a-t-il une date limite d’inscription ?

Partie 7
  1. Salut ! Tu as bientôt ton anniversaire, as-tu déjà pensé à ce que tu voudrais faire pour le fêter ?
  2. As-tu une préférence pour le lieu de la fête ? À la maison, dans un restaurant, ou peut-être en plein air ?
  3. Est-ce que tu as une idée du nombre d’invités que tu aimerais avoir ?
  4. Préfères-tu organiser la fête en journée ou en soirée ?
  5. Y a-t-il une date spécifique que tu aimerais pour ta fête d’anniversaire ?
  6. Quelles sont tes préférences en matière de musique pour la fête ?
  7. Est-ce qu’il y a des activités spéciales que tu aimerais inclure dans la fête ?
  8. As-tu des préférences alimentaires ou des allergies que je devrais connaître pour organiser la nourriture ?
  9. Préfères-tu une ambiance décontractée ou plutôt formelle pour ta fête ?
  10. As-tu des idées pour la décoration ou préfères-tu me laisser choisir ?
  11. Est-ce que tu aimerais des animations spéciales ou des jeux pour la fête ?
  12. Veux-tu que j’invite des amis spécifiques ou je peux inviter qui je veux ?
  1. Hey, tu envisages de faire tes études au Canada, c’est génial ! Quelle spécialité ou quel domaine t’intéresse le plus ?
  2. Quels sont tes objectifs professionnels ou académiques en envisageant cette étape au Canada ?
  3. As-tu déjà une idée des universités ou des établissements où tu aimerais postuler ?
  4. Préfères-tu étudier dans une grande ville ou dans une région plus calme ?
  5. Quels sont les facteurs les plus importants pour toi dans le choix de ton futur établissement ?
  6. Est-ce que tu as des préoccupations ou des questions spécifiques concernant les études au Canada ?
  7. As-tu déjà pensé à des options de logement pendant tes études là-bas ?
  8. Comment envisages-tu de financer tes études et ta vie quotidienne au Canada ?
  9. Est-ce que tu aimerais travailler pendant tes études ou te concentrer entièrement sur tes cours ?
  10. As-tu des préférences concernant la durée de tes études au Canada ?
  11. Est-ce que tu as déjà pris des renseignements sur les formalités administratives pour étudier au Canada ?
  12. Quelle est ta principale motivation pour choisir le Canada comme destination d’études ?
  1. Salut, j’ai entendu dire que tu avais besoin d’aide pour transporter des objets lourds. Qu’est-ce que tu dois transporter exactement ?
  2. Quelle est la distance que tu dois parcourir avec ces objets ?
  3. Est-ce que tu as une date limite pour le transport de ces objets ?
  4. As-tu déjà pensé à la taille du véhicule dont tu pourrais avoir besoin ?
  5. Y a-t-il des objets fragiles ou spéciaux parmi ceux que tu dois transporter ?
  6. Est-ce que tu as des amis ou des proches qui pourraient aider avec le transport ?
  7. Préfères-tu louer un véhicule ou faire appel à un service de livraison ?
  8. As-tu déjà vérifié s’il y a des réglementations spécifiques concernant le transport de ces objets ?
  9. Est-ce qu’il y a des contraintes horaires pour le transport de ces objets ?
  10. Pouvons-nous diviser les objets en plusieurs voyages ou devons-nous tous les transporter en une seule fois ?
  11. Y a-t-il des obstacles potentiels sur le chemin que nous devons anticiper pour le transport ?
  12. Es-tu ouvert à des suggestions alternatives pour le transport de ces objets lourds ?
  1. Quel est le prénom de la personne qui garde les enfants?
  2. Depuis combien de temps exerce-t-elle ce métier de garde d’enfants?
  3. Quels sont ses horaires habituels de disponibilité pour la garde d’enfants?
  4. Est-ce qu’elle a des références ou des recommandations de familles précédentes?
  5. Quel âge ont généralement les enfants qu’elle garde?
  6. Est-ce qu’elle est certifiée en premiers secours ou en garde d’enfants?
  7. Quel est son tarif horaire pour la garde d’enfants?
  8. Est-ce qu’elle propose des activités spécifiques ou des programmes éducatifs pour les enfants?
  9. Est-ce qu’elle a des restrictions alimentaires ou des règles spécifiques concernant les repas des enfants?
  10. Comment fonctionne-t-elle en cas d’urgence ou si je suis en retard pour récupérer les enfants?
  11. Y a-t-il des jours où elle est habituellement plus disponible ou moins disponible?
  12. Est-ce qu’elle propose un contrat ou un accord écrit pour définir les termes de la garde d’enfants?
  1. Quelle région du Canada me recommanderiez-vous pour un week-end de repos?
  2. Quels sont les lieux de séjour les plus paisibles et relaxants dans cette région?
  3. Quelles activités sont populaires pour se détendre et se ressourcer dans cette région?
  4. Quel type de transport recommandez-vous pour se rendre dans cette région depuis [ma ville de départ]?
  5. Y a-t-il des événements spéciaux ou des festivals locaux qui pourraient avoir lieu ce week-end-là?
  6. Quels sont les restaurants ou les cafés avec une ambiance détendue que vous recommandez?
  7. Quels sont les endroits les plus pittoresques pour faire des promenades ou des randonnées tranquilles?
  8. Est-ce qu’il y a des spas ou des centres de bien-être réputés dans cette région?
  9. Quel est le meilleur moyen de réserver des activités ou des hébergements à l’avance?
  10. Quels sont les endroits à éviter si je recherche la tranquillité et le repos?
  11. Est-ce qu’il y a des parcs naturels ou des jardins botaniques à visiter pour se détendre?
  12. Avez-vous des conseils pour profiter au maximum de mon week-end et revenir complètement reposé?
Partie 6

Quel est le montant du loyer mensuel et cela inclut-il les charges (électricité, eau, Internet) ?
La chambre est-elle meublée ? Si oui, quels meubles sont inclus ?
Y a-t-il des espaces communs dans l’appartement ? Comment sont-ils équipés ?
Quelle est la politique concernant les visiteurs ? Peut-on recevoir des amis ou de la famille ?
Comment fonctionne le partage des tâches ménagères dans l’appartement ?
Y a-t-il des règles spécifiques concernant le bruit ou les horaires à respecter ?
Quelle est la durée minimale du bail ? Y a-t-il des frais en cas de rupture anticipée du contrat ?
Comment est le quartier en termes de sécurité, de commodités (magasins, transports en commun) et de loisirs ?
Puis-je voir le contrat de location pour connaître tous les détails et obligations des deux parties ?
Y a-t-il un espace de rangement supplémentaire disponible pour des objets personnels en dehors de la chambre ?

Quel est le code vestimentaire pour la soirée ? Doit-on s’habiller de manière formelle ou décontractée ?
Peux-tu me donner une idée du menu proposé durant l’événement ? Y aura-t-il des options végétariennes ou sans gluten ?
À quelle heure commence la soirée et combien de temps est-elle censée durer ?
Y aura-t-il des animations ou des performances spéciales durant l’événement ?
Dois-je apporter quelque chose, comme une bouteille de vin ou un cadeau pour les hôtes ?
Sera-t-il possible de rencontrer le chef ou de faire un tour en cuisine pour voir comment les plats sont préparés ?
Comment s’organisera la soirée ? Y aura-t-il un moment dédié à des discours ou à la présentation du restaurant ?
Le restaurant a-t-il des spécialités ou un thème culinaire particulier dont je devrais être informé(e) ?
Y aura-t-il une partie de la soirée réservée à la dégustation de certains plats ou vins phares du restaurant ?
Enfin, est-ce que l’événement est ouvert uniquement sur invitation ou puis-je venir accompagné(e) ?

Quelle est la date et l’heure exacte de leur arrivée ?
À quel aéroport et terminal leur avion atterrit-il ?
Peux-tu me donner les détails du vol, comme la compagnie aérienne et le numéro du vol ?
As-tu une photo de tes parents ou une description physique pour que je puisse facilement les reconnaître ?
Est-ce qu’ils auront besoin d’aide avec leurs bagages ? Combien de bagages auront-ils ?
Vont-ils avoir besoin de faire des arrêts spécifiques sur le chemin du retour, comme pour manger ou faire des courses ?
Auront-ils un téléphone portable avec eux pour que je puisse les contacter directement si nécessaire ?
Y a-t-il des mots ou phrases dans une langue spécifique que je devrais connaître pour communiquer avec eux s’ils ne parlent pas bien la langue locale ?
Ont-ils des besoins spéciaux ou des préférences de transport que je devrais prendre en compte (par exemple, éviter les longs trajets à pied, nécessité d’un siège enfant, etc.) ?
Comment souhaites-tu que je m’y prenne pour les informer que je viens de ta part ? Y a-t-il quelque chose de particulier que tu aimerais que je leur dise quand je les rencontrerai ?

Quels types de meubles mets-tu en vente ? Pourrais-tu me donner une brève description de chaque article ?
Quel est l’état de chaque meuble ? Sont-ils comme neufs, légèrement usés, ou bien présentent-ils des signes d’usure importants ?
Pourrais-tu me donner les dimensions de chaque meuble ? Je voudrais m’assurer qu’ils conviennent à l’espace dont je dispose.
Quels sont les prix que tu demandes pour chaque meuble ? Sont-ils négociables ?
D’où viennent ces meubles ? Sont-ils de marques ou de créateurs spécifiques ?
Pourquoi souhaites-tu les vendre ? Cela m’aiderait à comprendre s’il y a des raisons particulières derrière cette vente.
Est-il possible d’obtenir des photos des meubles pour avoir une meilleure idée de leur état et de leur style ?
Comment devrions-nous organiser le transport si je décide d’acheter un ou plusieurs meubles ? Faut-il prévoir un moyen de transport spécial ?
Y a-t-il une possibilité de voir les meubles en personne avant de prendre une décision ? Si oui, quand serais-tu disponible ?
Enfin, y a-t-il des accessoires ou des compléments (comme des coussins, des housses, etc.) inclus avec les meubles ?

Quels sont les commerces de proximité que tu recommandes dans le quartier ? Y a-t-il un bon boulanger ou un supermarché à proximité ?
Existe-t-il des marchés locaux où l’on peut acheter des produits frais comme des fruits, des légumes ou des produits artisanaux ?
Connais-tu des cafés sympas ou des restaurants dans le quartier où il fait bon passer du temps ?
Y a-t-il des parcs ou des espaces verts où l’on peut se détendre ou faire du sport en plein air ?
Peux-tu me parler des activités culturelles disponibles ? Y a-t-il un cinéma, un théâtre ou une bibliothèque dans les environs ?
Sais-tu s’il y a des clubs sportifs ou des salles de gym où l’on peut s’inscrire ? Quelles activités sportives sont populaires dans le quartier ?
Le quartier organise-t-il des événements communautaires, comme des festivals, des concerts ou des marchés de rue ?
Comment est la sécurité dans le quartier ? Y a-t-il des zones à éviter à certaines heures ?
Quelles sont les meilleures options de transport en commun pour se déplacer dans le reste de la ville depuis notre quartier ?
As-tu des conseils ou des astuces spécifiques à connaître pour vivre agréablement dans ce quartier ?

Partie 5

Comment trouvez-vous le quartier en général ? Est-il agréable à vivre ? »
« Y a-t-il des commerces de proximité que vous recommandez particulièrement pour les courses quotidiennes ? »
« Connaissez-vous un bon café ou un restaurant dans le coin où il fait bon passer du temps ? »
« Y a-t-il des espaces verts ou des parcs aux alentours pour se détendre ou faire du sport ? »
« Comment est l’ambiance dans l’immeuble ? Les voisins sont-ils conviviaux et solidaires ? »
« Avez-vous des conseils à me donner concernant la gestion des déchets et le recyclage dans l’immeuble ? »
« Y a-t-il des activités communautaires ou des associations locales intéressantes à rejoindre ? »
« Comment est le stationnement dans le quartier ? Est-il facile de trouver une place ? »
« Y a-t-il une bibliothèque, une piscine ou un centre de loisirs accessible à pied ? »
« Avez-vous des recommandations pour des services utiles dans le quartier, comme un bon médecin, un dentiste, ou un coiffeur ? »

« Pouvez-vous me proposer une sélection de chalets disponibles au bord de la mer pour les dates que je souhaite ? »
« Quel est le budget à prévoir pour une location de chalet dans cette région durant la période estivale ? »
« Les chalets que vous proposez sont-ils directement accessibles à la plage ou y a-t-il une certaine distance à parcourir ? »
« Quelle est la capacité d’accueil des chalets disponibles ? Combien de chambres et de lits sont disponibles ? »
« Les animaux de compagnie sont-ils autorisés dans les chalets que vous proposez ? »
« Quels sont les équipements fournis dans le chalet ? (cuisine équipée, Wi-Fi, lave-linge, etc.) »
« Y a-t-il des activités ou des services à proximité du chalet ? (restaurants, activités nautiques, randonnées, etc.) »
« Le chalet dispose-t-il d’un espace extérieur privé, comme un jardin ou une terrasse ? »
« Quelles sont les modalités de réservation et d’annulation pour le chalet ? »
« Pouvez-vous me fournir des photos récentes ou une visite virtuelle du chalet et de ses alentours ? »

Quelles sont les écoles primaires et secondaires recommandées dans ce quartier ? »
« Connaissez-vous des écoles qui offrent des programmes spécifiques, comme l’immersion en français ou un programme international ? »
« Comment fonctionne le système d’inscription dans les écoles ici ? Dois-je m’adresser directement à l’école ou y a-t-il un processus centralisé ? »
« Y a-t-il une grande différence entre les écoles publiques et les écoles privées dans cette région ? »
« Est-ce que les écoles du quartier ont de bons équipements sportifs et des activités parascolaires ? »
« Comment est la réputation de la sécurité et de l’encadrement dans les écoles locales ? »
« Les enfants du quartier vont-ils généralement à une école particulière ? »
« Y a-t-il des services de transport scolaire disponibles pour les écoles de la région ? »
« Est-ce que les écoles ici ont des programmes d’accueil pour les nouveaux arrivants, notamment pour aider les enfants à s’intégrer et à améliorer leur anglais ou leur français ? »
« Pouvez-vous me dire si les écoles locales nécessitent des documents ou des démarches spécifiques pour les enfants d’immigrants ? »

Quel est le loyer mensuel pour la chambre proposée, et cela inclut-il les charges (eau, électricité, internet) ? »
« Quelle est la taille de la chambre ? Est-elle meublée ? »
« Pouvez-vous me décrire les espaces communs disponibles dans l’appartement ou la maison ? »
« Combien de personnes habitent actuellement dans la colocation ? Pouvez-vous me parler un peu d’elles ? »
« Quelles sont les règles de vie commune au sein de la colocation ? (par exemple, concernant le nettoyage, les visites, le bruit, etc.) »
« Y a-t-il des espaces de rangement supplémentaires disponibles (cave, garage pour vélo) ? »
« Quel est le niveau de sécurité du quartier et de l’immeuble ou de la maison ? »
« Comment sont organisées les dépenses communes, comme les courses ou les produits ménagers ? »
« Y a-t-il un contrat de bail à signer ? Si oui, pour quelle durée ? »
« Quelle est la politique concernant le préavis de départ ? »

Quels styles de danse proposez-vous dans votre école ? »
« Y a-t-il des cours pour débutants ? Si oui, à quelles heures sont-ils généralement proposés ? »
« Quelle est la durée et la fréquence des cours ? »
« Quels sont les tarifs des cours ? Proposez-vous des forfaits ou des abonnements ? »
« Les cours sont-ils donnés en groupe ou peut-on prendre des leçons particulières ? »
« Qui sont les enseignants ? Pouvez-vous me parler de leur expérience et de leur spécialisation ? »
« Faut-il un équipement spécial pour participer aux cours (tenue, chaussures) ? »
« Y a-t-il une séance d’essai gratuite ou à tarif réduit pour les nouveaux élèves ? »
« Comment fonctionne l’inscription aux cours ? Y a-t-il une période d’inscription spécifique ? »
« L’école organise-t-elle des événements ou des spectacles où les élèves peuvent se produire ? »

Partie 4

Quels sont les meilleurs moments de l’année pour visiter le Canada en termes de météo et de tarifs ?
Pouvez-vous me suggérer des forfaits vacances qui incluent à la fois des villes et des sites naturels à ne pas manquer au Canada ?
Existe-t-il des options de séjour éco-responsables ou des hébergements verts au Canada ?
Quel serait le budget moyen pour un séjour de deux semaines au Canada, incluant le logement, les transports et les activités ?
Pouvez-vous recommander des activités ou des expériences uniques au Canada qui ne sont pas trop touristiques ?
Est-il préférable de louer une voiture pour explorer le Canada, ou existe-t-il des alternatives de transport efficaces entre les principales attractions ?
Avez-vous des conseils ou des offres spéciales pour les familles voyageant avec des enfants au Canada ?
Quels sont les meilleurs endroits au Canada pour les amateurs de randonnée et de plein air ?
Pouvez-vous me donner des informations sur les exigences de visa ou d’entrée pour les touristes souhaitant visiter le Canada ?
Offrez-vous des services de conseil ou d’assistance pour la réservation de restaurants ou d’activités spécifiques au Canada ?

Y a-t-il un réseau étendu de pistes cyclables à Ottawa que je peux utiliser pour me déplacer en ville ?
Peux-tu me recommander des agences de location de vélos fiables à proximité de mon logement ou dans le centre-ville ?
Quel type de vélo me conseillerais-tu pour circuler à Ottawa, compte tenu des conditions météorologiques et du terrain ?
Existe-t-il des applications ou des cartes en ligne que je pourrais utiliser pour planifier mes itinéraires à vélo dans la ville ?
Sais-tu si la ville propose des programmes de vélos en libre-service et, si oui, comment fonctionnent-ils ?
Y a-t-il des zones ou des périodes à éviter pour faire du vélo à Ottawa pour des raisons de sécurité ou de trafic ?
Comment les cyclistes se protègent-ils pendant l’hiver ? Y a-t-il des équipements spéciaux recommandés ?
Peux-tu m’informer sur la réglementation locale concernant le cyclisme à Ottawa, comme le port du casque, l’éclairage de nuit, etc. ?
Où puis-je trouver des ateliers ou des boutiques pour l’entretien ou la réparation de mon vélo en cas de besoin ?
Existe-t-il des groupes ou des clubs de cyclisme locaux pour les nouveaux venus désireux de rencontrer d’autres cyclistes et d’explorer la région en groupe ?

Quel âge ont vos enfants et combien d’enfants la baby-sitter devra-t-elle garder ?
À quelle fréquence avez-vous besoin d’une baby-sitter et à quels jours de la semaine ?
Y a-t-il des horaires spécifiques pendant lesquels vous avez besoin de garde d’enfants (tôt le matin, tard le soir, nuit) ?
Quel est le tarif horaire ou journalier que vous envisagez pour la rémunération de la baby-sitter ?
Y a-t-il des tâches spécifiques que vous attendez de la baby-sitter en plus de la surveillance des enfants (aide aux devoirs, préparation des repas, activités éducatives) ?
Vos enfants ont-ils des besoins particuliers ou des allergies dont la baby-sitter devrait être informée ?
Recherchez-vous quelqu’un avec des qualifications ou certifications spécifiques, comme les premiers secours ou une formation en garde d’enfants ?
Est-ce que la baby-sitter devra effectuer des trajets en voiture avec vos enfants, par exemple pour les conduire à l’école ou à des activités extrascolaires ?
À quelle date avez-vous besoin de commencer le service de baby-sitting ?
Avez-vous des préférences ou des exigences spécifiques concernant le profil de la baby-sitter (âge, expérience, langue parlée) ?

Pourriez-vous me recommander des supermarchés ou des épiceries de qualité dans le quartier ?
Y a-t-il des cafés ou des restaurants sympas que vous me conseilleriez d’essayer ?
Existe-t-il des parcs ou des espaces verts pour se détendre ou faire du sport à proximité ?
Pouvez-vous m’indiquer s’il y a des services médicaux, comme des pharmacies ou des cliniques, facilement accessibles dans le quartier ?
Comment est l’ambiance générale du quartier ? Est-ce plutôt calme et résidentiel ou animé et dynamique ?
Y a-t-il des lieux culturels ou des activités communautaires à ne pas manquer ?
Comment sont les transports en commun ? Est-il facile de se déplacer vers d’autres parties de la ville ?
Existe-t-il des écoles ou des structures d’accueil pour enfants, comme des crèches ou des garderies, dans les environs ?
Y a-t-il des magasins spécialisés, comme des boulangeries, des boucheries ou des marchés de producteurs locaux ?
Comment est la sécurité dans le quartier ? Y a-t-il des zones à éviter ou des conseils particuliers que vous pourriez me donner ?

Quelle est la fourchette de prix pour les travaux que je souhaite réaliser dans mon logement ?
Pouvez-vous me donner une estimation de la durée des travaux, du début à la fin ?
Quelles mesures prenez-vous pour minimiser les nuisances sonores et la poussière pendant les travaux ?
Offrez-vous des garanties sur les travaux effectués ? Si oui, de quel type et pour combien de temps ?
Comment fonctionne le processus de devis ? Est-ce gratuit ou payant, et cela me engage-t-il à travailler avec vous ?
Proposez-vous un service après-vente ou un suivi des travaux une fois ceux-ci terminés ?
Avez-vous des exemples de projets similaires que vous avez réalisés et des témoignages de clients que je pourrais consulter ?
Quelles sont vos disponibilités pour commencer les travaux, et combien de temps à l’avance dois-je vous contacter ?
Y a-t-il des options de financement ou des facilités de paiement pour les travaux de rénovation ?
Comment gérez-vous les imprévus ou les modifications de projet en cours de réalisation ?

Partie 3

Quels conseils peux-tu me donner sur la tenue vestimentaire appropriée pour faire une bonne impression lors de l’entretien ?
Comment devrais-je me préparer pour parler de mes expériences et compétences de manière convaincante ?
As-tu des suggestions sur la façon de rechercher efficacement l’entreprise et le secteur d’activité pour montrer mon intérêt et ma motivation ?
Peux-tu me donner des exemples de questions que je devrais poser à la fin de l’entretien pour montrer mon engagement et mon intérêt pour le poste ?
Comment gérer mon stress ou ma nervosité avant et pendant l’entretien pour rester calme et concentré ?
Quelle attitude est recommandée pour montrer à la fois confiance en soi et humilité ?
As-tu des astuces pour répondre aux questions difficiles ou pièges qui pourraient être posées par le recruteur ?
Comment puis-je mettre en valeur mes réalisations sans paraître prétentieux ?
Peux-tu me conseiller sur la manière de négocier le salaire ou les avantages, si le sujet est abordé pendant l’entretien ?
As-tu des recommandations sur le suivi à faire après l’entretien, comme l’envoi d’un email de remerciement ?

Pour quelles dates exactement aurais-je besoin de m’occuper de ton animal de compagnie ?
Quel type d’animal as-tu et a-t-il des besoins spécifiques en termes de soins ?
Quelle est la routine quotidienne de ton animal, incluant les horaires de repas, de promenades et de sommeil ?
Ton animal nécessite-t-il des soins médicaux ou des médicaments réguliers ? Si oui, comment dois-je les administrer ?
Comment ton animal réagit-il habituellement en l’absence de membres de la famille ? A-t-il tendance à être anxieux ou a-t-il des comportements spécifiques ?
Y a-t-il des règles spécifiques à suivre dans la maison ou des restrictions pour ton animal (endroits interdits, gestion des jouets, etc.) ?
Comment ton animal se comporte-t-il avec les étrangers ou d’autres animaux ? Y a-t-il des précautions particulières à prendre lors des promenades ?
Aurais-je besoin de fournir des choses supplémentaires pour ton animal, comme de la nourriture ou des accessoires, ou tout sera-t-il fourni ?
En cas d’urgence, peux-tu me fournir les coordonnées de ton vétérinaire et une procédure à suivre ?
Y a-t-il des récompenses ou des astuces spécifiques que ton animal aime et qui pourraient m’aider à mieux m’en occuper ?

Pourriez-vous me suggérer des destinations intéressantes pour un week-end à petit budget à proximité ?
Existe-t-il des offres ou des réductions spéciales pour les transports publics ou des pass touristiques qui pourraient m’aider à économiser de l’argent ?
Avez-vous des recommandations d’hébergements abordables, comme des auberges de jeunesse ou des locations de vacances bon marché ?
Connaissez-vous des activités gratuites ou à faible coût à faire dans les environs de la destination que vous me recommandez ?
Y a-t-il des marchés locaux, des parcs ou des sentiers de randonnée que je pourrais explorer sans dépenser d’argent ?
Pouvez-vous me conseiller sur les meilleurs moyens de transport pour minimiser les coûts tout en explorant la région ?
Existe-t-il des cartes ou des guides touristiques gratuits que je pourrais utiliser pendant mon voyage ?
Avez-vous des astuces pour trouver des repas bon marché ou des lieux où manger sans se ruiner dans la destination recommandée ?
Y a-t-il des événements culturels ou des festivals locaux se déroulant pendant le week-end qui pourraient être intéressants et gratuits ?
Pouvez-vous me fournir des informations sur les forfaits ou les combos d’activités qui offrent un bon rapport qualité-prix pour maximiser mon expérience sans dépasser mon budget ?

Quels types de cours ou d’activités sportives proposez-vous dans votre club ?
Pouvez-vous me donner une idée des tarifs d’inscription et des abonnements mensuels ou annuels disponibles ?
Les cours sont-ils accessibles à tous les niveaux, du débutant à l’avancé ?
Quels sont les horaires des cours et des activités ? Y a-t-il des séances spécifiques en soirée ou pendant les week-ends ?
Avez-vous des cours ou des programmes spécifiques destinés à la perte de poids ou à l’amélioration de la condition physique générale ?
Le club offre-t-il des séances d’essai gratuites pour certains cours ou activités avant de s’engager ?
Quelles sont les installations disponibles au club (piscine, sauna, salle de musculation, etc.) ?
Y a-t-il des entraîneurs ou des instructeurs qualifiés pour chaque discipline ?
Le club organise-t-il des événements ou des compétitions pour ses membres ?
Quelle est la politique d’annulation ou de suspension de l’abonnement en cas de besoin ?

Dans quel quartier de Toronto se trouve l’appartement, et quelles sont les commodités à proximité ?
Combien coûte le loyer et les charges sont-elles incluses dans ce prix ? Y a-t-il d’autres frais à prévoir ?
Comment est réparti l’espace dans l’appartement ? Aurai-je ma propre chambre, et quelles sont les zones communes ?
Quel est le niveau de bruit dans le quartier et dans l’immeuble ? Est-ce une zone animée ou plutôt calme ?
Comment sont les transports en commun dans le secteur ? Est-il facile de se déplacer vers d’autres parties de la ville ?
Quelles sont les règles de vie en colocation concernant le partage des tâches ménagères, l’utilisation des espaces communs et les horaires de silence ?
Y a-t-il une connexion Internet stable et rapide, et quelles sont les dispositions pour les autres services (eau, électricité, chauffage) ?
Peux-tu me parler des autres colocataires ? Combien sont-ils, et quelles sont leurs habitudes de vie ?
Comment gérez-vous la cuisine et les repas ? Est-ce que chacun prépare ses repas individuellement ou partagez-vous des repas de temps en temps ?
Y a-t-il des restrictions concernant les visiteurs ou les soirées dans l’appartement ?

Partie 2

Quelles sont les activités ou les hobbies préférés de ta sœur ?
Y a-t-il un genre de musique ou un artiste qu’elle apprécie particulièrement ?
Est-ce qu’elle aime lire, et si oui, quel type de livres préfère-t-elle ?
Ta sœur s’intéresse-t-elle à une forme d’art en particulier, comme la peinture, la sculpture ou la photographie ?
A-t-elle une passion pour la mode ou un style vestimentaire bien à elle ?
Est-ce qu’elle préfère passer son temps à l’extérieur ou est-elle plutôt casanière ?
Ta sœur suit-elle une alimentation spécifique ou a-t-elle des préférences culinaires particulières ?
Est-elle fan d’une série télévisée ou d’un film en particulier en ce moment ?
Y a-t-il une destination de voyage dont elle rêve ou un type d’expérience de voyage qu’elle aimerait vivre ?
Ta sœur s’intéresse-t-elle à la technologie ou y a-t-il un gadget spécifique qu’elle aimerait avoir ?

Quel type de sport pratiques-tu dans ton club sportif ?
Combien coûte l’adhésion ou l’inscription au club ?
Le club est-il ouvert à tous les niveaux, des débutants aux avancés ?
Combien de personnes participent généralement aux entraînements ou aux cours ?
Quels équipements sont nécessaires pour débuter dans ce sport, et le club les fournit-il ?
Quels sont les horaires des entraînements ou des cours proposés par le club ?
Y a-t-il des compétitions ou des événements auxquels les membres peuvent participer ?
Le club offre-t-il des programmes spécifiques pour l’amélioration des performances ou la remise en forme ?
Est-ce qu’il y a des entraîneurs ou des instructeurs qualifiés pour encadrer les participants ?
Le club organise-t-il des activités sociales ou des événements pour ses membres en dehors des séances sportives ?

Quel type d’animal vas-tu me confier et quel est son nom ?
Y a-t-il un régime alimentaire spécifique à suivre ou des horaires de repas précis ?
Ton animal a-t-il des médicaments à prendre ou des besoins de santé particuliers dont je devrais être au courant ?
Quelle est sa routine habituelle pour les promenades ou l’exercice ?
Comment réagit-il en présence d’autres animaux ou de personnes étrangères ?
Y a-t-il des comportements spécifiques ou des habitudes que je devrais connaître pour le garder à l’aise ?
Ton animal a-t-il des jouets ou des objets de confort préférés qu’il faudrait que j’utilise ?
Comment préfère-t-il dormir la nuit, et y a-t-il un endroit spécifique pour son sommeil ?
Dois-je être attentif à certains signes de stress ou d’inconfort chez ton animal ?
En cas d’urgence, pourrais-tu me fournir les coordonnées de ton vétérinaire ou d’une personne à contacter ?

Quelles sont les activités de plein air les plus populaires que les Canadiens aiment faire pendant le week-end ?
Les sports d’hiver, comme le ski ou le snowboard, sont-ils courants parmi vos amis et votre famille pendant les mois froids ?
Les Canadiens ont-ils des traditions ou des habitudes spécifiques de week-end pendant l’été, comme les barbecues ou les pique-niques ?
Y a-t-il des événements sportifs ou culturels locaux que les gens aiment fréquenter les week-ends ?
Comment la proximité de la nature influence-t-elle les plans de week-end des Canadiens ?
Les activités familiales jouent-elles un grand rôle dans la façon dont les Canadiens passent leurs week-ends ?
Est-ce que les gens préfèrent passer leurs week-ends à l’intérieur, par exemple en regardant des films ou en jouant à des jeux vidéo, en particulier pendant les mois les plus froids ?
Y a-t-il des destinations de week-end populaires où les Canadiens aiment s’échapper de la ville ?
Comment la culture du café ou la sortie dans les restaurants et bars façonnent-elles les activités de week-end ?
Les Canadiens ont-ils des habitudes de week-end particulières liées à leur patrimoine ou à leur région, comme la visite de cabanes à sucre au Québec ?

Quel est ton nouveau poste et dans quel département vas-tu travailler maintenant ?
Comment tes horaires de travail ont-ils changé avec ce nouveau poste ?
Peux-tu me parler des missions principales qui te sont confiées dans ce nouveau rôle ?
As-tu eu une augmentation de salaire suite à ce changement de poste ?
Le passage à ce nouveau poste s’accompagne-t-il d’un nouveau contrat ou de conditions de travail différentes ?
Comment s’est déroulé le processus de transition vers ton nouveau poste ? As-tu bénéficié d’une formation spécifique ?
Travailles-tu avec une nouvelle équipe ou as-tu des collègues que tu connaissais déjà ?
Ce changement de poste implique-t-il des déplacements ou du travail à distance plus fréquents ?
Quels sont les défis principaux que tu anticipes dans ton nouveau rôle ?
Comment vois-tu ce changement de poste influencer ta carrière à long terme ?

Partie 1

Comment est structurée l’organisation du travail dans cette entreprise ?
Y a-t-il des équipes ou des départements spécifiques avec lesquels je travaillerai étroitement ?
Quelle est la culture d’entreprise ici et y a-t-il des traditions ou des valeurs que je devrais connaître ?
Comment fonctionne généralement la communication interne entre les collègues et les départements ?
Y a-t-il des réunions d’équipe régulières ou des briefings auxquels je devrais assister ?
Peux-tu me parler un peu des collègues avec qui je vais travailler ?
Où les employés prennent-ils généralement leur déjeuner, y a-t-il une cantine ou des lieux de restauration à proximité ?
Quelles sont les options de pause ou de détente disponibles pendant la journée de travail ?
L’entreprise offre-t-elle des formations ou des opportunités de développement professionnel ?
Y a-t-il des procédures ou des règles spécifiques concernant les congés, les horaires flexibles ou le télétravail ?

À quelle heure commence la fête et jusqu’à quelle heure pensez-vous qu’elle durera ?
Y a-t-il un thème spécifique pour la fête ou un dress code à suivre ?
Est-ce que je devrais apporter un cadeau ou une contribution, comme de la nourriture ou des boissons ?
Comment se déroulent habituellement les fêtes au Québec, y a-t-il des traditions que je devrais connaître ?
Y aura-t-il un repas servi ou devrais-je manger avant de venir ?
Est-ce une fête en extérieur ou en intérieur, et dois-je me préparer en conséquence ?
Y aura-t-il de la musique ou des activités spéciales planifiées ?
Est-ce que l’événement est décontracté ou plutôt formel ?
Dois-je préparer quelque chose à partager, comme une histoire ou un jeu ?
Y a-t-il des règles ou des coutumes particulières en ce qui concerne les fêtes que je devrais savoir pour ne pas commettre d’impair ?

Quels types d’activités sportives sont proposés par le club ?
Y a-t-il des cours pour débutants ou pour différents niveaux de compétence ?
Quels sont les horaires des différentes activités sportives ?
Combien coûtent les adhésions ou les cours individuels ?
Le club propose-t-il des abonnements ou des forfaits flexibles ?
Faut-il apporter son propre équipement ou est-il fourni par le club ?
Y a-t-il des entraîneurs ou des instructeurs disponibles pour les différentes activités ?
Le club organise-t-il des événements sportifs ou des compétitions pour les membres ?
Quelles sont les installations disponibles (piscine, terrains de sport, salle de musculation, etc.) ?
Y a-t-il des restrictions d’âge ou de santé pour certaines activités sportives ?

Quels sont les horaires d’ouverture du musée ?
Quel est le tarif d’entrée pour le musée et y a-t-il des tarifs réduits disponibles ?
Proposez-vous des visites guidées et si oui, à quelle fréquence et à quel coût ?
Y a-t-il des expositions temporaires ou spéciales en cours actuellement ?
Le musée offre-t-il des avantages ou des réductions pour les groupes ?
Peut-on réserver des billets à l’avance en ligne ou doit-on acheter les billets sur place ?
Le musée est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ?
Y a-t-il un café ou un espace de restauration dans le musée ?
Peut-on prendre des photos dans les différentes galeries ou expositions ?
Offrez-vous des activités ou des ateliers interactifs pour les visiteurs ?

Quels types d’hébergement recommandez-vous dans cette ville ? Y a-t-il des quartiers particuliers où il est préférable de séjourner ?
Pouvez-vous me suggérer des restaurants locaux ou des spécialités culinaires à ne pas manquer ?
Quelles sont les attractions touristiques ou les lieux incontournables à visiter ?
Y a-t-il des activités ou des expériences uniques que la ville offre et que vous recommanderiez ?
Comment est la situation du transport dans la ville ? Est-il facile de se déplacer sans voiture ?
Y a-t-il des événements culturels ou des festivals locaux se déroulant pendant le week-end ?
Pouvez-vous me conseiller des endroits pour sortir le soir, comme des bars ou des clubs ?
Existe-t-il des espaces naturels ou des parcs à proximité pour des activités de plein air ?
La ville a-t-elle des zones commerçantes ou des marchés locaux intéressants pour le shopping ?
Y a-t-il des conseils ou des astuces spécifiques à connaître pour profiter au mieux de mon séjour dans cette ville ?